Los médicos constataron una fractura en el hueso frontal, hematomas alrededor de ambos ojos y un hematoma en la región frontal izquierda. También presenta varias escoriaciones y hematomas en distintas partes del cuerpo.
Aunque inicialmente se consideró un posible accidente cerebrovascular, los especialistas apuntan a un traumatismo craneoencefálico severo provocado por un golpe con un objeto contundente. Las lesiones también podrían estar relacionadas con las convulsiones que sufrió.
El hecho ocurrió durante la madrugada en la penitenciaría, donde Hugo Javier fue hallado descompensado en el baño. La Fiscalía investiga las circunstancias del caso, mientras que las cámaras de seguridad del penal no estaban funcionando al momento del incidente.
