El incidente ocurrió durante la noche, cuando los seis ocupantes de la lancha regresaban a Argentina tras participar en un torneo de fútbol en Cerrito. La embarcación no resistió la fuerte marejada y la tormenta, provocando que cuatro personas cayeran al agua mientras dos fueron rescatadas por pescadores cercanos.
Las autoridades confirmaron la identidad de las víctimas: Sandra Elizabeth Maidana Careaga, Luz Rocío Maidana Careaga, una menor de edad y Roberto Encina.
La fiscalía destacó que el cruce se realizó de manera irregular, sin informar a las autoridades navales y sin chalecos salvavidas, lo que aumentó el riesgo del accidente.
El fiscal calificó el hecho como resultado de imprudencia y negligencia, subrayando que la navegación en condiciones adversas y con una embarcación precaria convirtió la travesía en un peligro casi inevitable.