Según el informe, los dueños de casa se estaban preparando para realizar una cena en horas de la noche del domingo cuando repentinamente se produjo la explosión de la garrafa de gas en la cocina lo que produjo un incendio que afectó a toda la vivienda.
Como resultado de lo ocurrido, cuatro personas sufrieron quemaduras graves. Los heridos fueron identificados como Luis Alfonso Ovando Soria, propietario de la vivienda; Gustavo Ariel Gómez, Blas David Gómez y César Báez.
Todos ellos fueron trasladados primero a la Unidad de Salud Familiar de Karapa’i y luego al Hospital General de Santa Rosa del Aguaray, antes de ser enviados al Hospital del Quemado en Asunción para recibir atención especializada.
