El fallo fue emitido en primera instancia por el juez Arnaldo Martínez y posteriormente ratificado por el Tribunal de Apelación, que hizo lugar a una excepción de prescripción, cerrando así la vía ordinaria para el reclamo.
La familia había desglosado la suma solicitada en distintos conceptos, entre ellos G. 5.000 millones por daño moral, 1.000 millones por daño emergente, además de múltiples gastos médicos y terapéuticos. José Zaván ha sido sometido a múltiples cirugías y continúa con un tratamiento permanente a raíz de las lesiones sufridas.
Por su parte, la madre del joven, sostiene que el Estado es responsable indirecto del hecho, argumentando que la falta de caminos transitables en el departamento de Alto Paraguay, específicamente en la zona de Puerto Olimpo, obligó a su hijo a utilizar el avión en el que ocurrió el siniestro para poder trasladarse a estudiar.
Con la confirmación del rechazo por parte del Tribunal de Apelación, la familia cuenta ahora únicamente con la posibilidad de presentar una acción de inconstitucionalidad ante la Corte Suprema de Justicia.