Jake Sully llega a Pandora y descubre a los Na’vi, enfrentándose al conflicto entre proteger su mundo adoptivo y cumplir con los humanos que lo enviaron.
