Según el relato de los afectados, creen que las mujeres pusieron una sustancia somnífera en las bebidas. Posteriormente, fueron invitados a un motel, donde al menos dos de los hombres quedaron dormidos.
Una de las víctimas, Cristian Galeano, despertó en el estacionamiento al lado de donde había dejado su motocicleta, percatándose de que ya no estaba. Entre las pertenencias robadas se encontraban 600.000 guaraníes y una motocicleta nueva, año 2025, de la cual solo se habían pagado cuatro cuotas (quedando 30 pendientes).
Galeano y su hermano lograron ver a una de las presuntas autoras en la zona de Presidente Franco. Dieron aviso a la policía y lograron la detención de Laura Carolina Martínez, de 24 años de edad. Su cómplice, la otra mujer, logró escapar. Se pudo determinar que Martínez habría llevado la motocicleta robada hacia el lado brasileño para comercializarla ilegalmente.