En las imágenes grabadas por otro agente se observa como el sujeto violento bajó de su automóvil y directamente atacó al hombre, que le paró la marcha porque supuestamente circulaba en un vehículo sin chapa.
Tras el hecho, el hombre subió nuevamente a su automóvil y huyó del sitio. Hasta el momento no se tienen datos sobre la identidad del mismo.
El actuar del conductor fue denunciado por los agentes de la Patrulla Caminera, que están apostados en la zona de la Universidad Nacional, en San Lorenzo.